Home   Info   Download   Support

Deutsch English Polski

Programm
Sprachdateien

Sprachdateien

Teachmaster ist von Haus aus zweisprachig (deutsch/englisch).

Wenn Sie das Programm in einer anderen Sprache laufen lassen möchten, suchen Sie sich bitte unten die entsprechende Sprachdatei aus und kopieren Sie sie ins Teachmaster-Programmverzeichnis. Beim nächsten Start von Teachmaster steht die neue Sprache zur Verfügung. Achtung: Die Sprachdatei ändert nur die Sprache der Programmoberfläche und hat nichts damit zu tun, welche Sprachen Sie mit Teachmaster lernen möchten!

Bitte wenden Sie sich direkt an den Autor der Sprachdatei und nicht an mich, wenn Sie Kommentare zur Übersetzung oder ähnliches haben.

TMV bedeutet: Teachmaster-Version.

Sprache Datum TMV Übersetzer
Französisch 21. März 2009 4.3 Hervé Larroque
Italienisch 11. März 2004 3.0 Michele Trulli
Japanisch 1. März 2009 4.3 Eberhard Herzog
Niederländisch 8. Februar 2009 4.3 Mirjam Krapoth
Polnisch 8. Februar 2009 4.3 Marcin Perlinski
Polnisch (ohne Diakritika) 8. Februar 2009 4.3 Marcin Perlinski
Portugiesisch 23. Dezember 2009 4.3 Raimund Lijsen
Schwedisch 14. Februar 2009 4.3 Holger Gremminger
Slowakisch 27. September 2004 3.0 Alan Zvara
Spanisch 6. November 2007 3.9 Andreas Westhues
Tschechisch 22. Februar 2009 4.3 f0x
Türkisch 23. Dezember 2009 4.3 i ohne Punkt (WWW)
Ungarisch 9. November 2008 4.2 Bodó Zsolt

Wenn Ihre gewünschte Sprache nicht zur Verfügung steht, haben Sie die Möglichkeit, selbst eine Übersetzung zu erstellen. Laden Sie dazu bitte das Programm tm_translate herunter und befolgen Sie die Anweisungen, die dem Programm beiliegen. Ihre fertige Sprachdatei stelle ich an dieser Stelle gerne der Öffentlichkeit zur Verfügung.

tm_translate 1.5 (teachmaster.de) Größe: 262 kB
  Stand: 25. Februar 2004
(Windows 95/98/2000/ME/NT/XP/Vista)