Im Editor legen Sie Vokabeldateien an, die automatisch im Vokabelformat von Teachmaster 2 gespeichert werden. Mit dem Konverter können Sie bestehende Vokabeldateien aus Teachmaster 1.x ins Format von Teachmaster 2 umwandeln oder andersherum. Außerdem können Sie hier mehrere Vokabeldateien zusammenfassen.

Teachmaster 1.x bedeutet übrigens eine Programmversion zwischen 1.0 und 1.5.

Als „Eingabedatei“ geben Sie eine Vokabeldatei im Format von Teachmaster 1.x an, die dann in die „Ausgabedatei“ konvertiert wird. Sie sehen dabei, wieviele Vokabelsätze die „Eingabedatei“ enthält.

Wenn Sie Ihre Vokabeldateien von Teachmaster 2 jemandem geben wollen, der nur Teachmaster 1.x hat, dann können Sie die Vokabeln an dieser Stelle ins alte Dateiformat konvertieren.

Diese Funktion wendet sich vor allem an Anwender, die gemeinsam eine Vokabeldatei erstellen, zum Beispiel Schüler einer Schulklasse. Mit dem grünen Plus können Vokabeldateien im Format von Teachmaster 2 in der Dateiliste hinzugefügt werden, das rote Minus löscht einzelne Dateien. Die Reihenfolge der Dateien in der Liste können Sie mit den beiden Pfeilen verändern, also einzelne Dateien nach oben oder unten verschieben.

Mit einem Klick auf „Starte das Zusammenfassen“ beginnt der Vorgang. Zunächst werden alle Vokabeldateien eingelesen. Sie sehen dabei, wieviele Vokabelsätze insgesamt zusammengefasst werden. Abschließend werden alle eingelesenen Vokabeln nacheinander in der „Ausgabedatei“ gespeichert.

Die Option „Dubletten herausfiltern“ verhindert, dass doppelte Vokabelsätze aufgenommen werden.

Hier können Sie Ihre Vokabeln von WinVok II ins Format von Teachmaster 1.x umwandeln. Diese Funktion habe ich 1:1 aus Teachmaster 1.5 übernommen. Sie müssen die entstehende Datei also noch ins Format von Teachmaster 2 umwandeln, um mit den Vokabeln arbeiten zu können. Dass dies nicht automatisch geschieht, ist ausschließlich meiner Faulheit zuzuschreiben.

Wenn Sie Ihre Vokabeln im CSV-Format („comma separated values“) haben, können Sie diese hier importieren. Diese Funktion ist deswegen nützlich, weil Sie in Excel Tabellen im CSV-Format speichern können. Der Import erfolgt in mehreren Schritten:

1. Zunächst laden Sie Ihre CSV-Datei. Die Einträge werden in der Tabelle angezeigt.
2. Nun sagen Sie Teachmaster mittels der fünf Listenfelder, welche Informationen in welcher Spalte gespeichert sind. Als zusätzlichen Eintrag finden Sie „(leer)“ in den Listen. Dies bedeutet, dass der jeweilige Eintrag nicht vorhanden ist. Setzen Sie also die Felder, für die Daten in der Tabelle angezeigt werden, entsprechend der Spaltennummer und die übrigen Felder auf „(leer)“.
3. Nun können Sie die Daten im Teachmaster-Format speichern.

Das Trennzeichen der CSV-Datei können Sie selbst auswählen.